Make the chat pop out

Could you add a feature to pop out or center the chat window on demand? When working through a long brainstorming session or generating heavy prose, reading everything in the narrow right sidebar becomes tedious. Having a toggle to expand it into a centered view when needed—while keeping it locked to the right side of the screen for shorter, everyday use—would vastly improve readability and workflow flexibility.